Dueños de pequeñas empresas podrán aplica para un programa que les otorgaría $75,000 para remodelar el interior y el exterior de sus establecimientos en Oakland.
A través del Programa de Mejoramiento de Inquilinos y Fachadas de la Ciudad se busca mejorar la seguridad y accesibilidad de los negocios.
Los interesados tienen oportunidad de aplicar hasta el 31 de enero del 2023.
CUÁLES SON LOS REQUISITOS QUE DEBES CUMPLIR PARA APLICAR
- Debes tener la licencia comercial actual de la ciudad de Oakland
- Realizar una descripción de las mejoras deseas hacer al negocio
- Suministrar el contrato de arrendamiento del negocio, con al menos tres años restantes (si es arrendamiento)
CUÁLES SON LAS REMODELACIONES QUE PODRÁS REALIZAR AL NEGOCIO
Exterior
- Señalización
- Paisajismo
- Iluminación en exterior
- Sistemas de seguridad
- Toldos
- Ventanas, puertas y rejas de seguridad
- Restauración de la fachada histórica
- Mejoras físicas asociadas con cenas al aire libre (p. ej., parklets)
- Cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés)
- Tarifas de permisos
- Trabajo de diseño
INTERIOR
- Pintura y decoración
- Demolición y reconstrucción de la estructura
- Restauración de elementos históricos interiores
- Mecánica, electricidad, plomería y HVAC
- Reducción de materiales peligrosos (por ejemplo, eliminación de amianto)
- Cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés)
- Tarifas de permisos
- trabajo de diseño
Es importante destacar, que los comerciantes, también pueden aplicar por $2,500 para reparar ventanas que hayan sido vandalizadas. Para más información sobre esta ayuda haz clica aquí.
Autoridades explicaron que las Iglesias, las organizaciones sin fines de lucro, las cadenas y franquicias de negocios grandes no son elegibles para la ayuda financiera de $75,000.
Para aplicar en español por el programa de remodelación de negocios visita www.oaklandca.gov/ftip.